{"title":"Sklenené vitríny","description":"\u003ch2 data-start=\"126\" data-end=\"198\"\u003e\u003cstrong data-start=\"129\" data-end=\"196\"\u003eSklenené vitríny – elegantné vitríny do obývačky, jedálne a kancelárie\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"200\" data-end=\"549\"\u003e\u003cstrong data-start=\"200\" data-end=\"219\"\u003eSklenené vitríny\u003c\/strong\u003e sú kombináciou moderného dizajnu a funkčnosti. V našej kolekcii nájdete ako \u003cstrong data-start=\"312\" data-end=\"342\"\u003emoderné sklenené vitríny\u003c\/strong\u003e, tak aj klasické modely s presklením, ktoré sa dokonale hodia do obývačky, jedálne alebo kancelárie. Skvele vystavujú porcelán, sklo, dekorácie a knihy, pričom do interiéru vnášajú ľahkosť a eleganciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"551\" data-end=\"806\"\u003e\u003cstrong data-start=\"551\" data-end=\"581\"\u003eModerné sklenené vitríny\u003c\/strong\u003e sa vyznačujú minimalistickou formou, štíhlymi rámami a kvalitným tvrdeným sklom. Voliteľné LED osvetlenie umožňuje dodatočne zvýrazniť predmety a vytvoriť jedinečný dekoratívny efekt v miestnosti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"808\" data-end=\"1080\"\u003e\u003cstrong data-start=\"808\" data-end=\"837\"\u003eKlasické sklenené vitríny\u003c\/strong\u003e kombinujú tradičné materiály, ako je drevo, s elegantným presklením, ponúkajúc nadčasový vzhľad. Pevná konštrukcia zabezpečuje trvácnosť a premyslené usporiadanie políc umožňuje praktické uskladnenie a vystavenie cenných predmetov.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1082\" data-end=\"1347\"\u003eNaše \u003cstrong data-start=\"1088\" data-end=\"1127\"\u003esklenené vitríny do obývačky a jedálne\u003c\/strong\u003e sú dostupné v rôznych veľkostiach a konfiguráciách – od úzkych modelov ideálnych do malých priestorov, po veľké vitríny s dverami a zásuvkami. Vďaka tomu ľahko prispôsobíte nábytok svojim potrebám a usporiadaniu interiéru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1349\" data-end=\"1514\"\u003eVýberom sklenenej vitríny z našej kolekcie získavate elegantný, trvácny a praktický kus nábytku, ktorý podčiarkne štýl vášho interiéru a bude vám slúžiť dlhé roky.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"szafka-antyczny-mosiadz-gertlush","title":"Vitrína GERTLUSH antický mosadz","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVitrína\u003c\/strong\u003e Gertlush je spojenie antického klasicizmu s moderným prístupom k funkčnému navrhovaniu nábytku. Vitrína Gertlush sa vyznačuje svojou značnou kapacitou a vynikajúcim štýlom. Rám dokončený antickým mosadzom dodáva celému nábytku eleganciu a šarm, ako aj nezvyčajný dizajn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElegancia a jednoduchosť sa navzájom prelínajú, čím vytvárajú súdržný celok, od ktorého je ťažké odtrhnúť zrak. Model Gertlush sa hodí do obývacej izby, jedálne, ba dokonca aj do kuchyne či predsiene.\u003c\/p\u003e","brand":"Dutchbone","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39617082982488,"sku":"4100047","price":3439.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/witryna-gertlush-antyczny-mosiadz-eye-on-design-1_9a0669e1-7f61-42b4-8300-3e8363c8bf18.jpg?v=1754035341"},{"product_id":"witryna-james-czarny","title":"Vitrína JAMES čierna","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eVitrína\u003c\/strong\u003e James je elegantná, čierna skriňa, ktorá spája funkčnosť a moderný dizajn. Vyrobená z najkvalitnejších materiálov, je odolná a trvácna. Čierna farba jej dodáva eleganciu a robí ju vhodnou pre rôzne štýly interiérov. Vitrína obsahuje priestranné police a skrinky, ktoré poskytujú množstvo miesta na uskladnenie, a sklenené dvierka umožňujú vystaviť obľúbené predmety. Vitrína James je ideálnym doplnkom do každého obývacieho pokoja, zaručujúcim štýl a praktickosť.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČierna vitrína\u003c\/strong\u003e James nie je len praktickým nábytkom, ale aj dôležitým dekoratívnym prvkom. Tmavá paleta farieb ju robí univerzálnou a ľahko sa prispôsobuje rôznym interiérom, bez ohľadu na dominantnú farebnosť či štýl. Jemné línie a minimalistický dizajn jej dodávajú subtílny, ale rafinovaný charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErgonomické, diskrétne úchyty a pevná konštrukcia zabezpečujú komfort pri každodennom používaní. Navyše, vitrína James bola navrhnutá s ohľadom na trvácnosť a jednoduchú údržbu - jej povrch je ľahko čistiť a odolný voči poškriabaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVo vnútri vitríny sa nachádzajú police, ktoré sú ideálne na vystavenie obľúbených kníh, zbierok alebo suvenírov. Sklenené dvierka pomáhajú chrániť tieto predmety, pričom zachovávajú ich viditeľnosť. Uzavreté skrinky na spodnej časti nábytku poskytujú ďalšie miesto na uskladnenie menej používaných predmetov.\u003c\/p\u003e","brand":"Woood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47150707605834,"sku":"373748-Z","price":4799.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/witryna-james-czarny-eye-on-design-1.png?v=1757347257"},{"product_id":"witryna-alguema-fornir-debowy","title":"Vitrína ALGUEMA dubová","description":"\u003cdiv class=\"details-row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv id=\"collapseMoreInformation\" class=\"show collapse\" aria-labelledby=\"headingOne\" data-parent=\"#product-information\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp class=\"text-left font-small pt-3 pt-md-0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eVitrína\u003c\/strong\u003e Alguema, vytvorená talentovaným tímom Kave Home, nie je len nábytkom, je to manifest pokoja a relaxačnej atmosféry v každom domove. Výnimočný minimalistický štýl tejto kolekcie sa spája s prirodzenou krásou dubového dyhy, čím dodáva interiérom jedinečný charakter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDubová dyha s prírodným povrchom tvorí srdce kolekcie Alguema, dodávajúc nábytku teplo a útulnosť. Každý detail, od jemných línií po starostlivo vybrané drevo, bol navrhnutý s cieľom vytvoriť harmonický priestor, ktorý inšpiruje pokoj a relaxáciu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMinimalistický vzhľad \u003cstrong\u003edesignerskej vitríny\u003c\/strong\u003e Alguema zabezpečuje, že tento nábytok dokonale ladí s rôznymi aranžmánmi interiérov, od moderných po klasické. Jednoduchá forma nábytku vytvára subtílny, no výrazný vzhľad, ktorý zdôrazňuje ich univerzálnosť. Nie je to len súbor nábytku, ale premyslené riešenia, ktoré formujú interiéry v súlade s princípmi jednoduchosti a elegancie.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"details-row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Kave Home","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47511714726218,"sku":"M1200001MM40","price":5320.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/witryna-alguema-fornir-debowy-eye-on-design-1.jpg?v=1756722245"},{"product_id":"witryna-4-drzwiowa-ferre-czarny","title":"Štvordverová vitrína FERRE čierna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVitrína \u003c\/strong\u003eFerre v čiernej farbe je spojenie funkčnosti, elegancie a rafinovaného štýlu. Jej čierne prevedenie dodáva interiéru výnimočnú hĺbku a triedu, harmonizujúc s rôznymi štýlmi aranžovania. Táto vitrína s 4 dverami je vyrobená z práškovo lakovaného liatiny, MDF dosiek s dyhou z jedľového dreva a tvrdeného skla. Interiér vitríny Ferre bol navrhnutý tak, aby ponúkal množstvo možností na uskladnenie, s policami za dverami na usporiadanie všetkých predmetov. Presklené dvere umožňujú vystaviť obľúbené dekorácie, čím pridávajú eleganciu. Vyberte si vitrínu Ferre v čiernej farbe, aby ste zdôraznili svoj interiér nielen funkčnosťou, ale aj rafinovaným štýlom.\u003c\/p\u003e","brand":"White Label Living","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48652283150666,"sku":"4100063","price":3309.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/eod_-_2024-08-01T094455.707.png?v=1754034286"},{"product_id":"witryna-miya-bialy","title":"Vitrína MIYA biela","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVitrína \u003c\/strong\u003eMiya je vynikajúcim príkladom moderného dizajnu, ktorý spája minimalistickú estetiku s funkčnosťou. Udržiavaná v bielej farbe, vitrína prezentuje elegantný vzhľad. Predná časť je vizuálne rozdelená na dve časti: hornú s priehľadnými sklenenými panelmi a dolnú s plnými dverami. Interiér vitríny bol navrhnutý s ohľadom na praktické uskladnenie, ponúkajúci police na rôzne predmety. Vyrobená z kovu a skla, vitrína Miya je ideálnou voľbou pre tých, ktorí si cenia moderné trendy dizajnu a funkčnosť nábytku.\u003c\/p\u003e","brand":"White Label Living","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48652284690762,"sku":"4100073","price":3009.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/eod_-_2024-07-31T154053.436.png?v=1754034274"},{"product_id":"witryna-herbe-jasny-zielony","title":"Vitrína HERBE olivová","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVitrína \u003c\/strong\u003eHerbe je elegantná a\u003cstrong\u003e funkčná skrinka\u003c\/strong\u003e, ktorá sa ideálne hodí do každého interiéru. Vyrobená z kvalitného MDF a kovu, zaručuje pevnosť a trvácnosť na dlhé roky. Zelená farba vitríny pridáva interiéru sviežosť a prirodzené čaro, čo z nej robí vynikajúci doplnok ako do moderných, tak aj do klasických výzdob. Vitrína Herbe je štýlovým prvkom, ktorý spája estetiku s praktickosťou a dokonale sa hodí k rôznym aranžmánom interiérov.\u003c\/p\u003e","brand":"White Label Living","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48652285935946,"sku":"4100087","price":2359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/eod_-_2024-07-31T140341.686_3d0d182b-7fd3-486e-99f1-84be9c9ddf43.png?v=1754034266"},{"product_id":"witryna-la-gomera-grafitowy","title":"Vitrína LA GOMERA grafitová","description":"\u003cp\u003eLakovaná oceľ a sklo - to sú materiály, ktoré definujú voľný vzhľad tohto vysokého regálu. Kým rám tohto zázraku úložného priestoru je vyrobený z ocele a pripomína priemyselný dizajn, predné a bočné strany sú vyrobené z rebrovaného skla - to dodáva skrinke určitú eleganciu a ľahkosť. Séria La Gomera, ktorá zahŕňa rôzne skrinky a komody, sa vyznačuje zmesou materiálov oceľ a sklo, výraznými líniami a jemne rozšírenými nohami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrafitová \u003cstrong\u003evýstava\u003c\/strong\u003e v tlmenom vzhľade. Chladná a absolútne nadčasová zmes materiálov: oceľ a rebrované sklo. Ako barová skrinka, tento vysoký regál zo série La Gomera sa teší osobitnej obľube!\u003c\/p\u003e","brand":"Kare Design","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790833365322,"sku":"84138","price":3125.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/witryna-la-gomera-grafitowy-eye-on-design-1.jpg?v=1750802911"},{"product_id":"witryna-haze-czarny","title":"Vitrína HAZE s ryhovaným sklom a čiernym podstavcom","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVitrína \u003c\/strong\u003eHaze je moderný, štýlový nábytok, ktorý spája surovosť kovu s jemnosťou vlnitého skla. Vyrobená z matného, práškovo lakovaného kovu, vitrína je vybavená dverami z textúrovaného skla, ktoré sa zatvárajú pomocou magnetických zámkov, čo zabezpečuje plynulé a tiché používanie. Vo vnútri sa nachádzajú dve kovové police, ideálne na uskladnenie kúpeľňových doplnkov, dekoratívnych predmetov alebo riadu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVďaka svojmu minimalistickému dizajnu sa vitrína Haze skvele hodí do moderných aj industriálnych interiérov. Môže slúžiť ako elegantný akcent v jedálni alebo praktický úložný priestor v kúpeľni. Jej rafinovaný vzhľad a funkčnosť robia z nej ideálnu voľbu pre tých, ktorí si cenia estetiku a praktickosť v jednom.\u003c\/p\u003e","brand":"ferm LIVING","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49567625019722,"sku":"1104263106","price":6450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/eod_-_2024-11-15T132139.963_5add9cf5-e0dd-4e8e-b8bb-b380312a02e9.png?v=1756483159"},{"product_id":"witryna-miru-glass-montre-dab","title":"Vitrína MIRU GLASS MONTRE dubová","description":"\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-model-slug=\"gpt-4o\" class=\"min-h-8 text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-id=\"180d24a7-63f9-48f6-a233-7639af4b06b6\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"448\"\u003eMiru Glass Montres je elegantná, \u003cstrong\u003edubová vitrína\u003c\/strong\u003e s priehľadným sklom, ktorá je ideálna na uskladnenie a vystavenie vašich obľúbených predmetov. Nezáleží na tom, či chcete ukázať knihy, vázy, rodinné pamiatky alebo iné cenné drobnosti, tieto dekoratívne \u003cstrong\u003evitríny\u003c\/strong\u003e pridávajú do interiéru umelecký, plný pôvabu akcent. Môžete ich používať samostatne alebo ich kombinovať do súprav, čím vytvoríte jedinečnú výstavu svojich obľúbených pokladov.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"450\" data-end=\"888\"\u003eVyrobené z prírodného duba, skla a mosadzných úchytiek, \u003cstrong\u003evitríny\u003c\/strong\u003e Miru Glass Montres sa hodia k základni Miru Base, čím ponúkajú ďalšiu možnosť personalizácie vášho priestoru. Vďaka svojmu jednoduchému, ale elegantnému vzhľadu \u003cstrong\u003evitríny\u003c\/strong\u003e prinesú do vášho interiéru teplo a jemnú klasiku. Nezabúdajte, že dub je prírodný materiál, takže môžu existovať rozdiely medzi jednotlivými produktmi, čo im pridáva na jedinečnosti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ferm LIVING","offers":[{"title":"Nie","offer_id":51092426883402,"sku":"1104264058","price":984.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Áno","offer_id":51092426916170,"sku":"1104264058 + 1104264060","price":1231.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/fermLIVING_SS21_MiruGlassMontre_1104264058_1.jpg?v=1756482263"},{"product_id":"witryna-monviso-zloty","title":"Priemyselná vitrína MONVISO antická zlatá","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"453\"\u003eMonviso je \u003cstrong\u003evýnimočná vitrína\u003c\/strong\u003e, ktorá dodá každému interiéru eleganciu a osobitý charakter. Zlatistý povrch a sklenené prvky krásne odrážajú svetlo, čím vytvárajú teplú, útulnú atmosféru. Horná časť \u003cstrong\u003evitríny\u003c\/strong\u003e má sklenený predok a bočné strany – ideálne miesto na suveníry z ciest, darčeky od blízkych či pôsobivú porcelánovú súpravu. Dolná časť naopak skrýva uzatvárateľné dvierka, ktoré umožňujú uschovať menej reprezentatívne predmety.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"455\" data-end=\"752\"\u003eVyrobená z kovu a skla, Monviso očarí nielen estetikou, ale aj funkčnosťou. Vďaka nadčasovej forme a teplej farebnosti prinesie do interiéru nádych luxusu a nostalgie. Je to ideálny kus nábytku do obývačky, jedálne alebo pracovne – všade tam, kde je potrebné vystaviť svoje osobné poklady.\u003c\/p\u003e","brand":"Dutchbone","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51269213716810,"sku":"1000369","price":3519.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/glowne-2025-07-11T152810.572.png?v=1754033746"},{"product_id":"wityna-private-fornir-debowy","title":"Sklenená vitrína PRIVATE dýha z dubu","description":"\u003cp data-start=\"173\" data-end=\"658\"\u003e\u003cstrong\u003eVitrína \u003c\/strong\u003ePrivate je elegantný výstavný nábytok, ktorý spája klasickú formu s modernou funkčnosťou. Navrhnutá duom Space Copenhagen, dokonale odráža filozofiu kolekcie Private – čisté línie, vyvážená symetria a vznešené materiály vytvárajú súdržnú, pokojne estetiku. Vďaka presklenej konštrukcii s tromi policami, \u003cstrong\u003evitrína \u003c\/strong\u003eumožňuje štýlové vystavenie kníh, skla, keramiky alebo obľúbených dekorácií, pričom zdôrazňuje individuálny charakter interiéru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"660\" data-end=\"1012\"\u003eDostupná v dvoch farebných prevedeniach – prírodný dub a tmavo zafarbený dub – vitrína sa hodí do obývačky, jedálne, ako aj spálne či kuchyne. Môže tiež plniť funkciu elegantného nábytku v verejných priestoroch, ako sú hotelové lobby alebo kancelárie. Mosadzné úchyty a precízne detaily dodávajú celku nadčasový výraz a eleganciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1098\" data-end=\"1125\"\u003eProjekt: Space Copenhagen\u003c\/p\u003e","brand":"Gubi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51315960512842,"sku":"10125075","price":24351.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/5906733727328-2025-07-18T135401.516.png?v=1756108664"},{"product_id":"regal-yang-czarny","title":"Sklenená vitrína YANG čierna","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVitrína \u003c\/strong\u003eYang značky Opinion Ciatti je jedinečný kus nábytku, ktorý spája funkčnosť s rafinovaným dizajnom inšpirovaným filozofiou taoizmu. Minimalistická konštrukcia z anodizovaného hliníka a tvrdeného skla vnáša do interiéru pocit ľahkosti a priestoru, a dekoratívna rukoväť v podobe sochárskeho detailu pritiahne pohľad a dodáva celku jedinečný charakter. Je to vynikajúce riešenie do obývačky, jedálne alebo komerčných priestorov, kde záleží nielen na praktickom uskladnení, ale aj na estetike na najvyššej úrovni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostupná v dvoch elegantných farebných variantoch – s čiernym niklovaným úchytom a dymovým sklom alebo so zlatým úchytom a priehľadným sklom – \u003cstrong\u003evitrína \u003c\/strong\u003eYang sa dokonale hodí do interiérov zariadených v modernom, klasickom alebo industriálnom štýle. Jej premyslený dizajn zabezpečuje, že vystavované predmety sa stávajú súčasťou dekoru, a sama vitrína predstavuje centrálny bod miestnosti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Projekt: Marta Giardini\u003c\/p\u003e","brand":"Opinion Ciatti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51395473277258,"sku":"YANGBBN","price":18279.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/5906733727328-2025-07-28T095604_673-Picsart-AiImageEnhancer.png?v=1753689609"},{"product_id":"witryna-finsbury-antyczny-zloty-z-czarnym-szklem","title":"Vitrína FINSBURY antická zlatá s čiernym sklom","description":"\u003cp data-start=\"104\" data-end=\"587\"\u003e\u003cstrong data-start=\"104\" data-end=\"115\"\u003eVitrína\u003c\/strong\u003e Finsbury je esenciou luxusu a elegancie v modernom prevedení. Jej impozantná, vysoká forma s čierno-zlatým povrchom priťahuje pozornosť a stáva sa centrálnym bodom aranžmán. Zlaté detaily, získané unikátnou technikou pokovovania mosadzou, v kombinácii s tmavými sklenenými frontami vytvárajú jedinečný vizuálny efekt. Je to \u003cstrong data-start=\"457\" data-end=\"478\"\u003eluxusná vitrína\u003c\/strong\u003e, ktorá nielenže vystavuje uskladnené predmety, ale tiež pridáva interiéru rafinovaný charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"589\" data-end=\"1057\"\u003eFunkcionalita ide ruka v ruke s eleganciou – jemné úchyty a dvere s funkciou tichého zatvárania zdôrazňujú starostlivosť o detaily a zabezpečujú pohodlie pri každodennom používaní. Pevná konštrukcia zo skla, mosadze a MDF zaručuje trvácnosť, a vznešené prevedenie robí z tejto \u003cstrong data-start=\"871\" data-end=\"892\"\u003evitríny do obývačky\u003c\/strong\u003e alebo jedálne nadčasový prvok vašej priestoru. Je to návrh pre tých, ktorí hľadajú výnimočné spojenie dizajnu, luxusu a praktickosti.\u003c\/p\u003e","brand":"Richmond Interiors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52938404593994,"sku":"212601","price":10737.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/eod-2025-09-30T155635.863.png?v=1759240634"},{"product_id":"witryna-broich-drewno-tekowe","title":"Vitrína BROICH teakové drevo","description":"\u003cp data-start=\"96\" data-end=\"482\"\u003e\u003cstrong data-start=\"96\" data-end=\"107\"\u003eVitrína\u003c\/strong\u003e Broich je vyvážená, funkčná forma, ktorá spája klasický charakter s moderným prístupom k uskladneniu. Jej proporcie a presklená konštrukcia umožňujú elegantnú expozíciu predmetov, pričom zachovávajú poriadok a prehľadnosť priestoru. Je to \u003cstrong\u003eštýlová\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"387\" data-end=\"418\"\u003evitrína\u003c\/strong\u003e ideálna na aranžovanie, ktoré kladú dôraz na organizáciu a estetiku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"484\" data-end=\"864\"\u003eModulárna, stohovateľná konštrukcia zvyšuje jej flexibilitu, umožňujúc prispôsobenie rôznym potrebám a usporiadaniam interiéru. Vďaka tomu \u003cstrong data-start=\"620\" data-end=\"657\"\u003evitrína\u003c\/strong\u003e spája trvácnosť s ľahkou, dekoratívnou formou, ponúkajúc riešenie, ktoré je praktické aj vizuálne prepracované. Je to návrh pre priestory, ktoré si cenia funkčnosť, autenticitu a nadčasový štýl.\u003c\/p\u003e","brand":"Vical","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61637694685514,"sku":"37432","price":15574.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/vitrina-broich-vical-37432-46740080.jpg?v=1776520914"},{"product_id":"witryna-helmond-drewno-z-recyklingu","title":"Vitrína HELMOND z recyklovaného dreva","description":"\u003cp data-start=\"94\" data-end=\"436\"\u003e\u003cstrong data-start=\"94\" data-end=\"105\"\u003eVitrína\u003c\/strong\u003e Helmond je solídna, autentická forma, v ktorej prírodný materiál zohráva hlavnú úlohu. Jej proporcie a uzavretá, monolitickejšia konštrukcia dodávajú interiéru stabilitu a výraznú prítomnosť. Je to \u003cstrong\u003efunkčná\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"323\" data-end=\"365\"\u003evitrína\u003c\/strong\u003e ideálna do priestorov, ktoré si cenia usporiadaný, pokojný charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"438\" data-end=\"794\"\u003eVyhotovenie z recyklovaného dreva jej dodáva jedinečnú štruktúru a individualitu, viditeľnú v každom detaile povrchu. Vďaka tomu \u003cstrong data-start=\"568\" data-end=\"601\"\u003evitrína z recyklovaného dreva\u003c\/strong\u003e spája trvácnosť s autentickým vzhľadom, ponúkajúc riešenie, ktoré je praktické a plné charakteru. Je to návrh pre interiéry, ktoré stavajú na remesle, prirodzenosti a nadčasovom štýle.\u003c\/p\u003e","brand":"Vical","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61637703795018,"sku":"37042","price":12654.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/vitrina-helmond-vical-37042-46741245.jpg?v=1776520861"},{"product_id":"witryna-norvik-drewno-wiazowe","title":"Vitrína NORVIK z orechového dreva","description":"\u003cp data-start=\"94\" data-end=\"485\"\u003e\u003cstrong data-start=\"94\" data-end=\"105\"\u003eVitrína\u003c\/strong\u003e Norvik je pokojná, harmonická forma, ktorá spája funkčnosť s prirodzenou estetikou. Jej štíhla silueta zabezpečuje, že sa dobre uplatní v rôznych priestoroch, nepreťažujúc interiér, a zároveň poskytuje pohodlné miesto na uskladnenie a vystavenie. Je to \u003cstrong\u003epraktická\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"388\" data-end=\"409\"\u003evitrína\u003c\/strong\u003e ideálna na aranžovanie, ktoré kladú dôraz na jednoduchosť a usporiadaný charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"487\" data-end=\"828\"\u003eVyvážená konštrukcia a prirodzená štruktúra materiálu jej dodávajú autenticitu a nadčasový štýl. Vďaka tomu \u003cstrong data-start=\"605\" data-end=\"635\"\u003evitrína z orechového dreva\u003c\/strong\u003e spája trvácnosť s ľahkou, príjemnou estetikou, ponúkajúc funkčné a ľahko prispôsobiteľné riešenie. Je to návrh pre interiéry, ktoré si cenia prirodzenosť, pokoj a každodenný komfort používania.\u003c\/p\u003e","brand":"Vical","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61637725520202,"sku":"36655","price":8662.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/Beznazwy-2026-04-17T123913.931.png?v=1776422648"},{"product_id":"witryna-tartu-drewno-wiazowe","title":"Vitrina TARTU z dreva osiky","description":"\u003cp data-start=\"110\" data-end=\"507\"\u003e\u003cstrong data-start=\"110\" data-end=\"121\"\u003eVitrína\u003c\/strong\u003e Tartu je klasická, usporiadaná forma inšpirovaná koloniálnym štýlom, kde sú dôležité proporcie a funkčnosť. Jej vyvážená silueta vytvára stabilnú a elegantnú prítomnosť v priestore, pričom ponúka pohodlné miesto na uskladnenie a vystavenie. Je to \u003cstrong\u003enadčasová\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"401\" data-end=\"432\"\u003evitrína\u003c\/strong\u003e ideálna do interiérov s tradičnejším, ale stále aktuálnym charakterom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"509\" data-end=\"859\"\u003ePriehľadná konštrukcia umožňuje vystavenie obsahu usporiadaným spôsobom, pričom zdôrazňuje estetiku uskladnených predmetov. Vďaka tomu \u003cstrong data-start=\"657\" data-end=\"687\"\u003evitrína z orechového dreva\u003c\/strong\u003e spája trvácnosť s klasickým vzhľadom, ponúkajúc funkčné a elegantné riešenie. Je to návrh pre priestory, ktoré si cenia harmóniu, štruktúru a nadčasový dizajn.\u003c\/p\u003e","brand":"Vical","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61638075351370,"sku":"24077","price":7590.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/vitrina-tartu-vical-24077-46750507.jpg?v=1776422943"},{"product_id":"witryna-masein-drewno-wiazowe","title":"Vitrína MASEIN z orechového dreva","description":"\u003cp data-start=\"100\" data-end=\"474\"\u003e\u003cstrong data-start=\"100\" data-end=\"111\"\u003eVitrína\u003c\/strong\u003e Masein je rozšírená, funkčná forma, ktorá spája klasickú estetiku s flexibilným prístupom k uskladneniu. Jej proporcie a presklené predné strany umožňujú usporiadanú expozíciu, pričom dodávajú interiéru elegantný a súdržný charakter. Je to \u003cstrong\u003epriestranná\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"377\" data-end=\"408\"\u003evitrína\u003c\/strong\u003e ideálna do priestorov, ktoré kladú dôraz na organizáciu a estetiku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"476\" data-end=\"836\"\u003eModulárna, stohovateľná konštrukcia zvyšuje jej všestrannosť, umožňujúc prispôsobenie rôznym usporiadaniam interiéru a potrebám používateľa. Vďaka tomu \u003cstrong data-start=\"627\" data-end=\"657\"\u003evitrína z orechového dreva\u003c\/strong\u003e spája trvácnosť s funkčnosťou, ponúkajúc praktické a vizuálne prepracované riešenie. Je to návrh pre priestory, ktoré si cenia poriadok, flexibilitu a nadčasový štýl.\u003c\/p\u003e","brand":"Vical","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61638184567114,"sku":"35923","price":14406.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/vitrina-masein-vical-35923-46743584.jpg?v=1776423177"},{"product_id":"witryna-jekye-drewno-mango","title":"Vitrína JEKYE mango drevo","description":"\u003cp data-start=\"113\" data-end=\"473\"\u003e\u003cstrong data-start=\"113\" data-end=\"124\"\u003eVitrína\u003c\/strong\u003e Jekye je výrazná, prírodná forma, v ktorej sa surovosť materiálu stretáva s funkčným dizajnom. Jej štíhla, vysoká silueta umožňuje usporiadanú expozíciu, pričom dodáva interiéru autentický a útulný charakter. Je to \u003cstrong data-start=\"368\" data-end=\"410\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003erustikálna \u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-start=\"368\" data-end=\"410\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003evitrína \u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eideálna do priestorov, ktoré si cenia prirodzenosť a výraznosť.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"475\" data-end=\"861\"\u003eVyhotovenie z recyklovaného dreva podčiarkuje jej jedinečnosť a remeselný charakter, viditeľný v štruktúre a detailoch povrchu. Vďaka tomu \u003cstrong data-start=\"617\" data-end=\"651\"\u003evitrína z mangového dreva a skla\u003c\/strong\u003e spája trvácnosť s jedinečnou estetikou, ponúkajúc riešenie, ktoré je praktické a zároveň plné individuálneho pôvabu. Je to návrh pre interiéry, ktoré si cenia históriu materiálu, autentickosť a nadčasový štýl.\u003c\/p\u003e","brand":"Vical","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61638247907658,"sku":"34349","price":17030.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/vitrina-jekye-vical-34349-46746464.jpg?v=1776458309"},{"product_id":"witryna-nysted-drewno-tekowe-z-recyklingu","title":"Vitrína NYSTED z recyklovaného teakového dreva","description":"\u003cp data-start=\"106\" data-end=\"513\"\u003e\u003cstrong data-start=\"106\" data-end=\"117\"\u003eVitrína\u003c\/strong\u003e Nysted je solídna, funkčná forma, ktorá spája klasický koloniálny štýl s flexibilným prístupom k aranžovaniu. Jej vyvážené proporcie a presklená konštrukcia umožňujú estetické vystavenie obsahu, pričom zachovávajú poriadok a prehľadnosť priestoru. Je to \u003cstrong\u003epraktická\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"413\" data-end=\"444\"\u003evitrína\u003c\/strong\u003e ideálna do interiérov, ktoré si cenia organizáciu a nadčasový charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"515\" data-end=\"902\"\u003eMožnosť stohovania zvyšuje jej všestrannosť, umožňujúc prispôsobenie rôznym potrebám a usporiadaniam interiéru. Vďaka tomu \u003cstrong data-start=\"643\" data-end=\"693\"\u003evitrína z recyklovaných materiálov\u003c\/strong\u003e spája trvácnosť s autentickým vzhľadom, ponúkajúc riešenie, ktoré je funkčné a plné prirodzeného pôvabu. Je to návrh pre priestory, ktoré si cenia flexibilitu, históriu materiálu a vedomý dizajn.\u003c\/p\u003e","brand":"Vical","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61638473679178,"sku":"32945","price":14406.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/vitrina-nysted-vical-32945-46747796.jpg?v=1776457893"},{"product_id":"witryna-backlyn-drewno-tekowe-z-recyklingu","title":"Vitrína BACKLYN z recyklovaného teakového dreva","description":"\u003cp data-start=\"95\" data-end=\"484\"\u003e\u003cstrong data-start=\"95\" data-end=\"106\"\u003eVitrína\u003c\/strong\u003e Backlyn je štíhla, usporiadaná forma inšpirovaná severským štýlom, kde sa kladie dôraz na jednoduchosť a funkčnosť. Jej úzka silueta ju robí ideálnou do menších priestorov, ponúkajúc pohodlné miesto na vystavenie bez nadmerného zaberania miesta. Je to \u003cstrong data-start=\"395\" data-end=\"422\"\u003eúzka vitrína do obývačky\u003c\/strong\u003e, ktorá je ideálna pre interiéry, ktoré preferujú ľahkosť a priehľadnosť.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"486\" data-end=\"878\"\u003eKombinácia prírodného materiálu s transparentnými prvkami jej dodáva jemnú vizuálnu ľahkosť, zdôrazňujúc pokojný charakter celku. Vďaka tomu \u003cstrong data-start=\"643\" data-end=\"693\"\u003evitrína\u003c\/strong\u003e spája trvácnosť s minimalistickou estetikou, ponúkajúc funkčné a ľahko prispôsobiteľné riešenie. Je to návrh pre priestory, ktoré si cenia jednoduchosť, prirodzenosť a vedomý dizajn.\u003c\/p\u003e","brand":"Vical","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61638506348874,"sku":"33393","price":8566.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/files\/vitrina-backlyn-vical-33393-46747252.jpg?v=1776424085"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0067\/0557\/8072\/collections\/52795-17321674.jpg?v=1755107207","url":"https:\/\/eyeondesign.sk\/collections\/witryny-szklane.oembed","provider":"Eye on Design","version":"1.0","type":"link"}